Cum scriem pe blog ? Pe un blog din România, scris în limba română … folosim sau nu diacriticele ? Pentru că limba română ARE DIACRITICE – ă, â, î, ş, ţ – Nu le folosim din comoditate sau de ce ?
Tot căutând şi citind diferite bloguri, cu şi despre SEO, n-am prea reuşit să mă lămuresc în această privinţă. Prin unele locuri se afirmă că diacriticele nu sânt indexate bine de către crawler / spider / robot şi că din cauza aceasta blogul are de pierdut … la page rank. E adevarată sau e falsă această afirmaţie ? Eu nu mă pricep la SEO dar zic cu toată convingerea că e o afirmaţie FALSĂ şi astept să fiu contrazis dar cu argumente şi exemple sau teste pertinente nu cu presupuneri nefondate.
Pe de altă parte, dacă uiţi o cratimă sau ai un i în minus sau în plus, eşti facut zob şi asta tocmai de către unii care se dau mari experţi în gramatica limbii române dar pe blogul lor aleg să scrie fără diacritice. Ce e mai greşit ? Să faci un dezacord sau să ai tot textul scris fără diacritice ? Pentru cine doreste să facă un mic test, îi propun să citească, cu voce tare, un text scris fără diacritice şi să spună dacă sună româneşte sau nu. Dacă tot scriem fără diacritice, de ce să nu şi citim tot fără ele ?
Până la urmă cum e mai bine să scriem pe bloguri ? Sau cum e mai româneşte ? Cu sau fără diacritice ???
daca scrii pt…oamenii care citesc deja..cu diacritice…daca scrii pt SEO fara diacritice..don;t ask..just do it…oricum SEO nu e asa ceva simplu cum crede lumea…e un pic mai complicat…diacriticele sunt ultimul lucru la care sa te gandesti…intai tre sa rezolvi pt un site probleme de structura (div,heading) functionalitate si facilitati(bradcrumbs, related posts) apoi contitnut…pondere keywoard si..multe altele…mai documenteaza-te 🙂 google….fireste
N-am afirmat ca ma pricep sau ca inteleg prea bine ce e SEO 🙂 … si ma tot documentez.
Si totusi, cum e corect din punct de vedere al limbii romane ? cu sau fara diacritice … (e cam retorica intrebarea)
Eu scriu cu diacritice și am page rank 3, deci este destul de bine..:)
Posturile de pe blog le scriu si eu cu diacritice dar la comentarii nu le folosesc … din comoditate. (tot pr 3 in cateva luni 🙂 )
Pentru seo e recomandat sa scrii fara diacritice. De ce? Pentru ca majoritatea utilizatorilor cauta pe google fara diacritice si normal sa aibe prioritate, la fel si invers. Nu ca apar erori la indexarea acestor cuvinte.
ai facut vreun test relevant in acest sens ? ceva de genul cautarii unui termen scris cu diacritice si apoi scris fara diacritice ? rezultate, comparatii …
Voi credeti ca sunteti singurii care au auzit de UNICODE si inteleg urmatorul rand?
U00C2U00EEU00CEU0163U0162U015FU015E
Nu subestimati google. A trecut deja de faza cu diacriticele romanesti. Singurul parametru demn de luat in calcul este cautarea fara diacritice.
Personal, nu folosesc diacritice in titlu si in tag-uri 🙂
Eu folosesc diacriticile de obicei si am PR 4 dupa 8 luni de blogging. Nu ma pricep la SEO, dar nu cred ca diacriticile au vreo influenta negativa asupra blogului. 🙂
Sa mai dau un exemplu, caut pe google „BOMBĂNEALĂ BLOGOSFERICĂ” si pe prima pagina sunt toate rezultatele de la d-petre.ro, iar dupa „BOMBANEALA BLOGOSFERICA” nu apare nici un rezultat pe prima pagina cu acest blog. Deci in seo conteaza asta.
Fara suparare dar e cam inexact ce spui … am facut testul cu cautarea pe google dupa Bombaneala Blogosferica scris cu si fara diacritice … doar pe prima pagina.
– cu diacritice = primele 4 rezultate directe spre d-petre.ro dupa care urmeaza alte rezultate …cica.ro, toateblogurile etc.
– fara diacritice = tot primele 4 rezultate directe spre d-petre.ro urmate de rezultatele indirecte
Test facut astazi 18-11-2011 ora 9:30 … fiecare e liber sa interpreteze cum vrea 🙂
Şi totuşi … cum e mai ROMÂNEŞTE ? să scriem pe bloguri cu diacritice sau fără ???
Va rog eu nu mai vorbiti in necunostinta de cauza. Petre, utilizeaza diacriticele fara nicio problema. Singurul loc unde nu ai voie sa pui diacritice este in URL (Adresa paginii) pentru ca acel caracter ti-l va inlocui cu % cel mai probabil, si-ti va cauza #404 Not Found.(Broken link).
In rest, poti folosi diacritice oriunde vrei, fara nicio problema.
@Scorpyon – Pentru Goagal Şcoală = Scoala, pentru ca stie sa faca aceasta conversie automat (UTF). Asa ca nu mai vorbiti tampenii.
Daca stie sa faca conversie automat de ce rezultatele sunt diferite? Am dat pe google dupa „scoala” si „școală” si rezultatele sunt diferite. Unde caut cu diacritice imi gaseste rezultatele cu diacritice. Eu imi sustin parerea. „scoala” si „școală” is keyworduri diferite
A fost exemplul dat „special”, pentru ca Google se foloseste de Google Maps pentru a gasi „scolile” respective. Insa, cu alte exemple, rezultatele-s aceleasi.
Nu stiu cum trebuie pentru SEO, dar pana la urma SEO este pentru cine vrea sa faca trafic, sau …. nu ma bag.
Eu scriu fara diacritice de pe al meu laptop pentru ca asa scriu mai repede.
Eu am observat ca diacriticele nu se indexeaza mereu in google.
eu nu scriu cu diacritice pe blog.nu sunt pregatit inca sa ma obisnuiesc cu noua conformatie a tastaturii.plus ca nu prea pun accent pe chestia asta.ma intereseaza continutul momentan.poate in viitor voi folosi si diacriticile
Eu am ales să scriu cu diacritice pe blog, tocmai pentru că nu m-au interesat problemele de optimizare şi am vrut sa scriu cât de cât ROMÂNEŞTE. Încearcă sa citeşti o frază, cu voce tare si fără diacritice să vezi că sună mai mult a păsărească decât a limbă română.
Sper ca nu fac iar dublu post. Am mai scris odata dar vad ca nu a aparut ca e in „waiting”.
La exemplul cu „BOMBĂNEALĂ BLOGOSFERICĂ” cred ca am mancat eu o litera de mi-a dat diferit. Am analizat putin keywordul si apare oricum ai scrie pentru ca nu prea e folosit pe alte siteuri, de aceea apar rezultatele aproape la fel. Dar daca scriem doar „BOMBĂNEALĂ” si „BOMBANEALA” vedem ca pe prima pozitie apare alt site daca scriem fara diacritice. Am ajuns si eu la concluzia ca e o chestie minora.
Problema mea existentială 🙂 era mai mult despre cum e mai corect româneşte – cu sau fără diacritice – şi nu despre cum indexează goagalul …
PS
Nu stiu de ce comentariile tale tot ajung in spam … de asta nu apar imediat.
eu unul nu le folosesc din comoditate si fiindca nu le-am folosit niciodata, dar ii apreciez pe cei care o fac…nu ma gandesc la seo ci la comoditatea mea de a scrie, poate sunt lenes in privinta asta!
daca articolele tale contin diacritice, vor fi gasite doar de cei care folosesc keys cu diacritice (google nu ar trebui sa faca diferenta)
Cred că cea mai importantă preocupare a ta ar trebui să fie conținutul blogului, nu pagerank-ul.
Cele mai mari bloguri din România folosesc diacritice și nu par să aibă de suferit din cauza asta.
Eu sunt nou, scriu cu diacritice pe blog, si dupa doar 2 luni am luat page rank 3. Pe blogspotul pe care scriam… acum ma mut pe domeniul meu si probabil o iau de la zero.
Dar nu am avut niciodata dilema asta. Scriu cu diacritice si gata. Nici nu ma intereseaza prea tare google, ci mai degraba cercul meu… cel putin pentru moment.
Din cate am observat eu este mai bine sa nu folosesti diacritice…in marea majoritate a cazurilor cautarile se fac de asemenea fara diacriitice, deci textul coincide perfect cu termenul cautat…acelasi lucru l-am observat si la site-uri in limba spaniola…
de cca. 2 săptămâni am facut un site izamar.ro cu diacritice si a fost indexat foarte repede și pe zi ce trece se tot ridică în google. Nu văd un efect negative în a folosi diacritice. Singurul loc unde nu am folosit diacritice a fost la meta title, keywords, description. Dacă l-a face fără diacritice ar fi văzut mai bine de google?